Última actualización: 25 de septiembre de 2026
Esta traducción se ofrece por comodidad. En caso de discrepancia, prevalece la versión francesa.
Estas condiciones rigen el uso de la aplicación Onifide. Igual que nuestra política de privacidad, hemos intentado escribirlas para que se lean — si algún pasaje queda confuso, escríbenos (§16).
Onifide está editada por Mohamed Djamil, empresario individual (SIREN 108339714, SIRET del establecimiento principal 108339714 00017), con sede en Toulouse, Francia — designado «nosotros» a continuación. El tratamiento de tus datos personales se describe en la política de privacidad, que forma parte integrante de esta relación contractual.
Al crear una cuenta, aceptas estas condiciones. Onifide está reservada a personas de 15 años o más (edad de la mayoría digital en Francia). Si no aceptas estas condiciones, no uses el servicio.
Onifide es un diario de sueños acompañado de interpretaciones generadas por inteligencia artificial. Para un mismo sueño, la aplicación puede proponer varias lecturas, procedentes de tradiciones interpretativas distintas (islam, Freud, Jung, cristianismo, Grecia antigua, hinduismo védico), además de una mirada neurocientífica. Según tu plan, el servicio incluye también un perfil psicológico que evoluciona, ejercicios guiados de reflexión, ilustraciones de sueños generadas a petición, una comparación lado a lado de las lecturas de varias tradiciones y una búsqueda dentro de tu propio diario.
Las interpretaciones se generan a petición. Cada tradición se apoya en un corpus documental propio; cuando ese corpus no cubre lo suficiente los símbolos de un sueño, la tradición responde igualmente, con una lectura generada por la IA solo dentro de su marco simbólico, sin ningún extracto del corpus. Esas carencias se anotan de forma anónima, sin recoger el contenido de tus sueños, para enriquecer el corpus con el tiempo.
Onifide no es una autoridad religiosa (ni clero, ni servicio de fatwa, ni enseñanza espiritual), ni un servicio médico o psicológico (ningún diagnóstico, ningún tratamiento — los ejercicios guiados son herramientas de reflexión personal, no una terapia), ni un oráculo (ninguna interpretación predice el futuro ni anuncia un acontecimiento).
Toda interpretación se presenta como la lectura de un marco simbólico determinado, nunca como una verdad. Si un sueño o un ejercicio hace aflorar un malestar real, háblalo con un profesional sanitario o con un servicio de escucha de tu país — y, en caso de peligro inmediato, contacta con los servicios de emergencia.
Te comprometes a facilitar una dirección de correo válida y a mantener tus credenciales en secreto. Eres responsable de la actividad realizada desde tu cuenta. Una sola cuenta por persona; la cuenta es personal e intransferible. Te enviamos correos relacionados con el funcionamiento de tu cuenta (código de verificación, restablecimiento de contraseña). Los correos de acompañamiento (la guía gratuita y una breve serie de consejos) solo se te envían si los has solicitado expresamente; cada uno incluye un enlace para darte de baja, y un interruptor en los ajustes de la aplicación te permite detenerlos en cualquier momento.
Cada plan incluye cuotas (número de sueños al día, interpretaciones en profundidad, ilustraciones, ejercicios, preguntas a tu diario) cuyos valores vigentes se muestran en la aplicación. Estas cuotas existen porque cada interpretación tiene un coste real de cálculo; se aplican en el servidor. Otros mecanismos técnicos protegen el servicio frente a usos abusivos o automatizados. Podemos ajustar estas cuotas; una reducción sustancial durante un plan de pago en curso se te indicará en la aplicación.
Tus sueños siguen siendo tuyos. Conservas todos tus derechos sobre los textos que escribes o dictas (sueños, notas de ánimo, respuestas de ejercicios). Solo nos concedes la licencia técnica necesaria para hacer funcionar el servicio: almacenar esos contenidos, transmitirlos a nuestro proveedor de IA para generar las interpretaciones y funciones descritas en el §3, y devolvértelos (visualización, exportación). Esta licencia termina con la eliminación de tus contenidos o de tu cuenta. Nunca usamos tus contenidos con fines publicitarios ni los vendemos a nadie — el detalle está en la política de privacidad.
Puedes exportar tus datos desde los ajustes (un archivo JSON que reúne tus sueños, interpretaciones, notas de ánimo, ejercicios y perfiles; las ilustraciones y las síntesis de comparación no se incluyen por ahora) y eliminar tu cuenta en cualquier momento; la eliminación de la cuenta es inmediata y definitiva. También puedes eliminar un sueño concreto: su contenido se borra definitivamente, pero esa eliminación no devuelve la cuota de sueños ya utilizada.
Las interpretaciones, síntesis, respuestas de ejercicios, respuestas a tus preguntas e ilustraciones las genera una inteligencia artificial, apoyándose en un corpus documental cuando este cubre el sueño. Por su naturaleza, este contenido puede ser incompleto, aproximado o poco adecuado a tu situación; se ofrece como materia de reflexión, sin garantía de exactitud, y no debe fundamentar ninguna decisión importante (médica, jurídica, financiera, religiosa u otra). Las valoraciones 👍/👎 nos ayudan a mejorar la pertinencia del servicio.
Te comprometes a no: usar el servicio con fines ilegales; intentar eludir las cuotas, la facturación o las medidas de seguridad; acceder al servicio por medios automatizados no previstos (scraping, scripts); perturbar su funcionamiento; ni revender el acceso al servicio. El incumplimiento de estas reglas puede conllevar la suspensión o la cancelación de la cuenta (§13).
La aplicación, su nombre, su logotipo, su interfaz y su corpus documental están protegidos y siguen siendo propiedad nuestra o de nuestros licenciantes. Estas condiciones no te transfieren ningún derecho sobre estos elementos, más allá del derecho personal a usar la aplicación conforme a su finalidad.
Onifide depende de servidores y servicios de terceros (alojamiento, proveedor de IA, tiendas): aspiramos a la máxima disponibilidad, pero no podemos garantizar un funcionamiento ininterrumpido. El servicio evoluciona — se pueden añadir, modificar o retirar funciones. Una modificación que reduzca sustancialmente un servicio de pago en curso se te indicará en la aplicación; si no la aceptas, puedes cancelar tu suscripción para el periodo siguiente y, en los casos previstos por la ley, solicitar un reembolso prorrateado a través de tu tienda.
Por tu parte: en cualquier momento — cancela la suscripción en tu tienda y/o elimina tu cuenta en los ajustes (tras exportar tus datos si lo deseas: la eliminación es definitiva).
Por nuestra parte: en caso de incumplimiento grave o reiterado de estas condiciones (en particular el §10), previa notificación cuando sea posible. El cierre completo del servicio, si llegara a producirse, se anunciaría en la aplicación con un plazo razonable para exportar tus datos.
Prestamos el servicio con seriedad y buena fe. Dentro de los límites permitidos por la ley, nuestra responsabilidad se limita a los daños directos y previsibles, y no podrá superar las cantidades que nos hayas abonado durante los últimos doce meses. Nada en estas condiciones excluye ni limita las garantías legales que te corresponden como consumidor (en particular las garantías legales de conformidad aplicables a los contenidos y servicios digitales), ni nuestra responsabilidad en caso de culpa grave, dolo o daños personales.
Estas condiciones se rigen por el derecho francés, sin privar a los consumidores residentes en otro país de las protecciones imperativas de su derecho local. En caso de desacuerdo, contáctanos primero (§16): casi todos los problemas se resuelven con un simple intercambio. Conforme al Código de consumo francés, podrás recurrir gratuitamente a un mediador de consumo; el mediador competente se designará y se indicará en esta página antes de la apertura de la venta de suscripciones. A falta de acuerdo amistoso, serán competentes los tribunales previstos por la ley.
Podemos actualizar estas condiciones, por ejemplo cuando el servicio evoluciona. Toda modificación sustancial se te indicará en la aplicación antes de su entrada en vigor; la fecha que figura en la parte superior de esta página da fe.